seesea

ένα ιλιγγιώδες κυνικο-τρυφερό βήμα πριν από το χάος

Δευτέρα, Μαΐου 14, 2007

Εφήμερες σημειΩΣΕΙΣ για τον Μάη


Μάιος σημαίνει - ναι,... Eurovision, θα μου πεις˙ αυτό το καραγκιοζλίκι του ενιαίου πολτού... με ελάχιστες εξαιρέσεις που φαντάζουν σαν μύγα μες στο γάλα.
Καμιά φορά, γίνεται μια 'στραβή' (όπως φέτος!;) και βγαίνει και κάποιο προϊόν που μπορεί να ονομαστεί τραγούδι.
Όπως αυτό εδώ το 'απίστευτο' από τον Μυστικό Κήπο - 1995; αν θυμάμαι... :


Σημαίνει όμως (ο Μάης!) και εξέγερση και ου-τοπία! Και η φαντασία στην εξουσία...(;)
Ο "θρυλικός" για μας Μάης του '68 πέρασε στην ιστορία - μόνο σε παραμορφωτικό καθρέφτη θα τον αναγνώριζες στο πρόσωπο του... Σαρκοζί (μπρρρ...) - δεν ξέρω πόσοι και αν τον θυμούνται, πάντως, σε γνώστες και μη, έχει αφήσει την πικρή γεύση του ανεκπλήρωτου, νομίζω...
Πριν ή μετά αυτοκτόνησε ο Πουλαντζάς;
Άσχετο(;)
Για... αρκετούς (πολλούς πήγα να γράψω - το... μετάνιωσα...;), πάλι, αν δεν ξεχνούν τον Γρηγόρη Λαμπράκη και τον Αλέξανδρο Παναγούλη, ο Μάης έχει σκούρα χρώματα...
Ο μαθητής-του Γιόζεφ Μπρόντσκι τον είχε χαρακτηρίσει το σπουδαιότερο μυαλό του 20ού αιώνα. Πολύ νέος ακόμη, τη δεκαετία του '30, άρχιζε να 'χτίζει' την ιδ(αν)ική του πολιτεία˙ μούσα του, η Κλειώ˙ φάρος διαρκούς έμπνευσης ο Κ. Π. Καβάφης, ποιητής της πόλης και της Ιστορίας, όπως ο ίδιος ο Βρετανός-περί-ου-ο-λόγος.
Τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Ουίνστον Χιου Οντεν (1907-1973) γιορτάζουν οι συμπατριώτες του Βρετανοί, κι ας μην μπορούν να ξεχάσουν ότι το 1939 τούς εγκατέλειψε για τις ΗΠΑ.
Σε μια απ' τις άπειρες εκδηλώσεις που γίνονται προς τιμή του, εμπλέκεται και ένας Ελληνας της διασποράς: ο Διονύσης Μπεκατώρος, ταξιτζής στο Γιορκ, γενέθλια πόλη του Οντεν.
Ο τοπικός Οργανισμός Τουρισμού είχε την ιδέα να βάλει τους ταξιτζήδες να απαγγέλλουν ποιήματα του Οντεν στους επιβάτες. Ο κ. Μπεκατώρος έκανε πρόβα με ηθοποιό τού Βασιλικού Θεάτρου και, από τα 400 ποιήματα του Όντεν, έμαθε να λέει το Night Mail.
Η δήλωσή του, Περιμένω με ανυπομονησία να βάλω σε εφαρμογή τις καινούργιες μου υποκριτικές ικανότητες, έκανε το γύρο του κόσμου. Πρωτότυπο, έτσι;
Για κάνε την αναγωγή στα 'ελληνικά πράγματα' - φέτος Εγγονόπουλος, π.χ., από… φιλότεχνο ταρίφα με 'ντέρτι' και 'κέφι'! ;Ρ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Aν σου διέφυγε το δημοσίευμα (με την προϋπόθεση ότι ενδιαφέρεσαι, βέβαια!...;) :
"Όσοι θέλουν να προβληθούν μέσω του stepinart πρέπει μέχρι τέλη Μαΐου (οπότε θα αρχίσει η λειτουργία του) να στείλουν στον Οργανισμό Προβολής Ελληνικού Πολιτισμού βιογραφικά, δραστηριότητες, εκθέσεις, φωτογραφικό υλικό. (Δεν έχω 'πάει'...)
Για τη συμμετοχή τους δεν προβλέπεται έλεγχος του έργου τους(!). Θα συσταθεί επιτροπή για τον έλεγχο(!!) υλικού που ενδεχομένως θα προσβάλλει ήθη και αξίες(!!!).
Οι επισκέπτες θα μπορούν να επικοινωνούν με τους δημιουργούς και οι δημιουργοί να ανοίγουν δικές τους διευθύνσεις (sub domain), να ανταλλάσσουν απόψεις περί τέχνης και να μετέχουν στο φόρουμ της πύλης."
Οι διευθύνσεις:
http://www.stepinart.gr/ stepinart@hch.culture.gr

@@@@@@@@@@@@@

Την Πέμπτη ανοίγει τις πύλες της - θα την εγκαινιάσει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας - η 4η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου της Θεσσαλονίκης. Θα πραγματοποιηθεί στα περίπτερα 13, 14, 15 της Ηelexpo. Αφιερώματα, λογοτεχνικές συναντήσεις, πλήθος εκδηλώσεων.
Περισσότερο το γράφω για τους Θεσσαλονικείς φίλους - Αλέξανδρε, γεια! - αλλά και:
Όσοι Αθηναίοι επιθυμούν να την επισκεφθούν μπορούν να πάνε με λεωφορεία που διατίθενται δωρεάν˙ αναχωρήσεις στις 8 το πρωί από την Αθήνα και επιστροφές στις 4 το απόγευμα από τη Θεσσαλονίκη - τι να πρωτο-προλάβεις;…
Πληροφορίες στο 210-9200.323).

************************

Στη 'φτωχή' Αθήνα, πάλι, (και μόνο ως προς την 'άμμο'):
Γνωρίζω ότι οι περισσότεροι από σας που δηλώνετε παρουσία εδώ και εμπλουτίζετε το ταξίδι μας με την ευαισθησία και τις γνώσεις σας, έχετε ήδη αγοράσει τη Χαριστική αναΒολή.
Ισχύει για όλους τους 'επισκέπτες', μέχρις εξαντλήσεως των 'αποθεμάτων'*: Όσοι δεν το έχετε ή για οποιοδήποτε λόγο, θέλετε, π.χ., να το χαρίσετε σε ένα φίλο/φίλη, μπορείτε - αγοράζοντάς το (με... παραπανίσια έκπτωση) από το βιβλ/λείο των εκδόσεων Γαβριηλίδης, Μαυρομιχάλη 18, Ακαδημία - να πάρετε μικρό δώρο-ελάχιστη ένδειξη 'συν-οδοιπορικής αλληλεγγύης' - από ένα αντίτυπο της συλλογής* "Μεταποίηση Μεταμφιέσεων" (βλ. εξώφυλλο εδώ, κάτω-κάτω στη δεξιά στήλη) - αφού μου έχετε στείλει στο mail μου (βρίσκεται και στα σχόλια της προηγούμενης καταχώρησης) ένα μονολεκτικό σημειωματάκι με το όνομά σας (αρκεί και το μικρό:)

Καλή εβδομάδα (είναι ακόμα Δευτέρα!;) σού είπα και το (αγχωμένο μου) πρωί...

Peace, traveller!... :)


20 Comments:

  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 12:44:00 π.μ., Blogger ector p said…

    Μέσα στη νύχτα βιαστικά ,πιάσε Νανά ένα αστέρι που πέφτει!

    Ώντεν: «πρέπει να αγαπήσουμε ο ένας τον άλλο, αλλιώς θα πεθάνουμε»

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 1:12:00 π.μ., Blogger onlysand said…

    Ξέρεις τι έκανες τώρα, Έκτορα, με την πρώτη φράση σου;
    "Διάβασες" μία εικονογραφημένη 'παραίνεση' που σκόπευα να σας χαρίσω αυτές τις μέρες!
    Πολλές φορές 'συμπίπτουμε'...

    Ο Ώντεν σου, μου θύμισε τον "Πολύτιμο Στίχο" του Λειβαδίτη - κι άλλη σύμπτωση :)

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 10:41:00 π.μ., Anonymous eraser said…

    Φεύγω μεθαύριο για Θεσ/νίκη - κοίτα σύμπτωση!
    Άρα, θα τηλεφωνήσω για να μου πούνε πού θα πάω στις 8 το πρωί να πάρω το λεωφορείο!

    Σ' ευχαριστώ πολύ, Νανά - πολύτιμη πληροφορία!

    Καλημέρα σε όλους! :)

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 11:16:00 π.μ., Anonymous Ανώνυμος said…

    Ααα δεν παίζω..
    Πρώτη απ' όλους έστειλα μήνυμα και έχει εξαφανιστεί.
    Πέστε μου που σφάλω η άσχετη;
    Καλημέρες σ' όλους
    meril

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 11:22:00 π.μ., Anonymous Ανώνυμος said…

    Αντιγράφω από την "Βιβλιοθήκη" της Ελευθεροτυπίας, Παρασκευή 11.5.2007
    Χαριστική αναβολή
    Παρουσιάζουν ο ΝΙΚΟΣ ΝΤΟΚΑΣ και ο ΒΑΣΙΛΗΣ Κ. ΚΑΛΑΜΑΡΑΣ
    ΝΑΝΑ Τ. (εγώ έσβησα το επώνυμό σου)
    Κυρίως μεταφράστρια αγγλόφωνων και γερμανόφωνων λογοτεχνικών έργων, η συγγραφέας κάνει την πρώτη μυθιστοριογραφική της εμφάνιση, ενώ έχουν προηγηθεί δημοσιεύσεις κειμένων και ποιημάτων της σε λογοτεχνικά περιοδικά.
    Η σχέση των εκρήξεων χωρίς τίτλους ιδιοκτησίας ενός αρσενικού και ενός θηλυκού.
    Στο διά ταύτα μια γυναίκα της ελευθερίας σαν ευφρόσυνο αεράκι της θαλάσσης, μια ταξιδιάρικη ψυχή, στην οποία ο χαλινός τής είναι άγνωστος.
    Το απρόοπτο, που σηκώνει τη θεραπεία του απρόβλεπτου, προτιμά να ζυγίζει τη ζωή της και όχι το τυπικό, το καθιερωμένο, το αναμενόμενο.
    «Γαβριηλίδης», σελ. 317

    Θα μου πεις, βγαίνουν τόσα βιβλία, τι να πρωτοπρολάβουν κι αυτοί...
    Σε μια περιληπτική έστω παρουσίαση, όμως, δεν θα 'πρεπε να απουσιάζουν οι 3 τουλάχιστον ποιητικές συλλογές σου, Νανά - έτσι δεν είναι;

    Μηνάς Γ.

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 2:50:00 μ.μ., Blogger onlysand said…

    @ Ναι, eraser, από πού φεύγει το λεωφορείο δεν ξέρω...
    Πάντως, ευκαιρία να πας και στην Έκθεση!
    Καλό ΤΑΞΙΔΙ :)

    @ Μέρλιν μου, μη στενοχωριέσαι: αυτός ο Google/blogger μάς κάνει ό,τι θέλει!
    Πού να ξέρεις πως θα 'πετύχαινε' το 2ο - να μας έγραφες και το 1ο μήνυμά σου. Τώρα;... θα μείνουμε με την περιέργεια!... ;)

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 2:52:00 μ.μ., Blogger onlysand said…

    Μηνά, κι εγώ το είδα...
    Νομίζω πως πρέπει να έχεις 'γνωστό' για να τύχεις... καλύτερης 'μεταχείρισης'... (όπως παντού, ε; ;)
    Σ' ευχαριστώ.

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 3:02:00 μ.μ., Blogger Alexandros said…

    Λοιπόν εγώ σκέφτομαι αν γίνεται ( μάλλον εσύ Νανά θα ξέρεις) να κάνω το αντίθετο από το φίλο μας τον ector p .Να πάρω αυτό το λεωφορείο προς αντίθετη κατεύθυνση,όταν δηλ. θα αναχωρεί για Αθήνα,να δω ξανά πέρα από τους λίγους συγγενείς& πάρα πολλούς φίλους που έχω εκεί.Εσύ Νανά που έχεις τα μέσα κανόνισέ το μου,σε παρακαλώ! (Πλάκα κάνω,ως εδώ )
    Καλά που σκέφτηκαν να στεγάσουν την εν λόγω έκθεση στη ΔΕΘ ,διότι κάθε χρόνο τέτοια εποχή κάνουν & μια πολυήμερη έκθεση από Λευκό Πύργο ως Μακεδονία-Παλλάς εντελώς παραλιακά & κάθε χρόνο περί τα τέλη του μήνα πιάνουν κάτι μπουρίνια που τα παίρνουν &τα σηκώνουν όλα κυριολεκτικά ,εδώ & για πάνω από 20 χρόνια.Αφού τους έκοψε για την έκθεση που αναφέρεις να αλλάξουν χώρο πάλι καλά! Αλλά βλέπεις αυτή είναι άλλη έκθεση (μάλλον παράλληλη με αυτήν που γίνεται κάθε χρόνο) & σου λέει μην ρεζιλευτούμε & στον Πρόεδρό μας. Να μας έρχεται εύχομαι πιο συχνά ο Πρόεδρος,λοιπόν!
    Αχ! καλά το λες Μάης μήνας της εξουσίας & των σχετικών αναστατώσεων.Λες να ναι έτσι & ο φετινός;Με όσα ακούγονται για προκήρυξη εκλογών στις επόμενες μέρες & για μετεκλογικές συμμαχίες προς κυβερνητικές συμπράξεις?Λες να τα κυοφορεί όλα αυτά τούτος ο Μάης του 07 ; Σε καλό να μας βγει,γιατί στο χωριό μου λένε πως το Μάη μόνο τα γαϊδούρια παντρεύονται!
    Αχ! & ο Μάης του 68! Πόσο οράματα πήγαν χαμένα για να βολεύονται κάποιοι άλλοι! Το λέω αυτό & με αφορμή το κείμενό σου ,αλλά & σκεπτόμενος τις εξεγέρσεις των νέων στα παρισινά προάστια,γιατί κάθε φορά λέω:"Πού είναι 1 δήλωση έστω συμπαράστασής τους από τον Ντανιέλ Κον Μπεντίτ ,τον αρχηγό του Μάη του 68,που σήμερα μόνο σε βελούδινα ευρωπαϊκά έδρανα ξέρει να καθεύδει ;& πώς να μη θυμηθώ εδώ ένα τραγούδι του Γ.Μαρίνου στην αρχή της μεταπολίτευσης; "Αριστερά & δεξιά/ & αριστεροδέξια/γυρίζω με το μαρξισμό καλά & επιδέξια/ πλουτίζω όμως μια φορά/& ύστερα λέω αντίο/αντίο επανάσταση/διότι επενδύω!"
    Ασ` τα Νανά να πάνε...Επειδή είσαι όμως καλή φίλη,αν εκεί στο δρόμο που περπατώ βρω τίποτε δομημένα ομόλογα θα σου κρατήσω μερικά! Εννοείται φυσικά πως αν βρεις εσύ πρώτη θα κρατήσεις & για μένα!
    & για να σοβαρευτώ να σου πω πως επειδή για οδοντιατρικούς λόγους θα μαι το βράδυ στο κέντρο,θα ψάξω για το βιβλίο σου σήμερα κιόλας & θα σου πω ποια βιβλιοπωλεία το έχουν εδώ!
    Τα λέμε! Γεια χαρά σε όλους!

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 3:03:00 μ.μ., Anonymous fyllo said…

    Τι όμορφος ο στίχος του Ώντεν!

    Νανά, όποτε μπορείς, γράψε μας και τον "Πολύτιμο" του Λειβαδίτη - μου αρέσει πολύ και αυτός ο ποιητής.

    Σχολάωωω!!!
    Καλό μεσημέρι σε όλους!...:)))

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 3:35:00 μ.μ., Blogger onlysand said…

    @ ΑΛΕΞ! Τα είπες όλα!
    Να, γιατί θέλω να μάθω τα περί λινκς (Έκτορα, θα σου γράψω - σ' ευχαριστώ πολύ για τα μέιλ σου!)
    Τέτοια κείμενά σας, θα ήθελα να τα βάζω κατευθείαν στην 1η σελίδα.

    Απ' ότι βλέπω, ο eraser ανεβαίνει Σαλονίκη, ειρήσθω εν παρόδω!;)...

    Ώστε τα παίρνει και τα σηκώνει τα βιβλία, ε; Ωραία εικόνα! :)
    Τα βιβλία έπρεπε να ΔΩΡΙΖΟΝΤΑΙ στον κόσμο (θέλω να κάνω bookcrossing με τα υπόλοιπα δικά μου - όλο το λέω...)

    Οδοντίατρος;! Το... χειρότερό μου!... Καλά κουράγια! ;)

    Ο Κον Μπεντίτ 'πέθανε'... ;(
    Κάνε κάτι για τα... δομημένα! χαχα

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 3:48:00 μ.μ., Blogger onlysand said…

    fyllαράκι, αυτή τη στιγμή δεν βρίσκω τον Πολύτιμο Στίχο - πρέπει να ξεφυλλίσω όλα τα βιβλία του...
    Σου τον χρωστάω.

    Καλή ξεκούραση! :)

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 8:53:00 μ.μ., Blogger onlysand said…

    Πολύτιμος Στίχος
    "Kαι όταν δεν πεθαίνει ο ένας για τον άλλο
    είμαστε κιόλας νεκροί."
    Τάσος Λειβαδίτης

    1ο: διάβαζε Ώντεν ο Λειβαδίτης / ή το αντίστροφο;

    2ο: ποια είναι η κρίσιμη που 'σφάζει' στον Ώντεν / και, αντιστοίχως, στον Λειβαδίτη;

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 8:54:00 μ.μ., Blogger onlysand said…

    "Η κρίσιμη ΛΕΞΗ" παρέλειψα να γράψω.

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 10:20:00 μ.μ., Blogger ector p said…

    Το κρίσιμο είναι:Πεθαίνω από αγάπη ή Πεθαίνω χωρίς αγάπη.

     
  • At Τρίτη, Μαΐου 15, 2007 11:01:00 μ.μ., Anonymous Lakwnia said…

    Και στις 2 περιπτώσεις ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ.

    Το ζητούμενο είναι να υπάρχει ΑΓΑΠΗ στον κόσμο.

    Νομίζω πως και οι 2 ποιητές μιλάνε για τον εν ζωή θάνατο.

    Νανά, ήθελα να στο πω καιρό: σ' ευχαριστώ πολύ, που, εκτός απ' τα υπέροχα ποστ που μας χαρίζεις, μας δίνεις την ευκαιρία να κάνουμε ενδιαφέρουσες συζητήσεις με τους εξαιρετικούς συνταξιδιώτες! :)

    Καλό βράδυ σε όλους!

     
  • At Τετάρτη, Μαΐου 16, 2007 10:12:00 π.μ., Anonymous el(lad)itsa said…

    Συμφωνώ απόλυτα (και με την τελευταία παράγραφο, Νανά!:) με τον/την Lakwnia.
    Η Αγάπη είναι που ξεκλειδώνει όλες τις δυσκολίες της ζωής.

    Καλημέρες στους φίλους - κι ας μην τους γνωρίζω! :)

     
  • At Τετάρτη, Μαΐου 16, 2007 12:46:00 μ.μ., Blogger onlysand said…

    Υπάρχει κάποια εκκρεμότητα εδώ;...
    Ασχολήθηκα 3 ώρες με τα λινκς και άλλα... 'παρασκήνια' - και ξέχασα να επισκεφθώ την 'άμμο'!...;)

    Αχ, αγαπημένοι μου, εγώ έδωσα μια νύξη για ΛΕΞΗ, κι εσείς εμβαθύνατε στην ΟΥΣΙΑ!
    Πολύ χαρμόσυνο αυτό! :)

    Υπάρχουν όμως - από μία σε κάθε στίχο - 2 λέξεις, που δίνουν το ιδιαίτερο στίγμα του.

    Στον Ώντεν: 'αλλιώς'

    Στον Λειβαδίτη: 'κιόλας'

    Και οι 2 οδηγούν στις δικές σας 'αναλύσεις'.

    ευχαριστώ! :)

     
  • At Τετάρτη, Μαΐου 16, 2007 1:34:00 μ.μ., Anonymous fyllo said…

    Νανά, σ' ευχαριστώ πάρα πολύ για τον Πολύτιμο Στίχο - φυλαχτό θα τον έχω!
    Και πώς συγγενεύουν όλοι οι ποιητές!... άσχετα αν διαβάζει ο ένας τον άλλο.

    Καλό μεσημέρι - σας ευχαριστώ όλους! :)

     
  • At Τετάρτη, Μαΐου 16, 2007 2:04:00 μ.μ., Anonymous akb8862 said…

    Γράφω αυτό το ποστ για 4η φορά από χθες βράδυ(Μην πιάσω μόνο στα χέρια μου αυτούς τους "Google -ιους" που λεν:
    " Sign in with your Google Account" θα τους λιώσω!!!).
    Ευχαριστώ Νανά για τα καλά σου λόγια.Βρήκα το βιβλίο σου άνετα χθες.Υπάρχει σε όλα τα γνωστά βιβλιοπωλεία του κέντρου εκτός από το Μαλλιάρης-Παιδεία που έφερε μόνο 2κομμάτια στην αρχή & τους τέλειωσαν,μου είπαν αλλά προσφέρθηκαν να μου το παραγγείλουν,διότι δεν ήξεραν ότι εγώ απλώς κατασκόπευα & το είχα ήδη σε 1 τσάντα που κρατούσα(όχι παίζουμε!).
    Είναι λίγο να πω πως έπαθα την πλάκα μου όχι μόνο για τη λατρεία της θάλασσας που ανακάλυψα( την ίδια "τρέλα" έχω & γω)αλλά γιατί από την 1η σελίδα !!!!ανακάλυψα κάτι αναπάντεχα ΔΙΚΟ ΜΟΥ !!! Ήταν Η ΕΚΠΛΗΞΗ !!! Να σαι καλά ! Σε ευχαριστώ!!! & όταν το γραφες δεν με ήξερες καν!!! Αυτό είναι το hasard objectif ("αντικειμενική τύχη") των Γάλλων σουρεαλιστών που εγώ θέλω πάντα να την ταυτίζω με το αρχαιοελληνικό: "τύχη αγαθή"! & ναι όντως είναι τέτοιου είδους τύχη,αφού τόσοι άνθρωποι εδώ μιλάμε τόσο όμορφα & δεν γνωριζόμαστε καν!
    Τώρα Νανά αν δεν κατάλαβες τι "δικό μου ανακάλυψα -που δεν πιστεύω...-πες να σου πω με mail!
    Να σαι καλά Νανά & πάντα τέτοια!!!
    Αkb8862.

     
  • At Τετάρτη, Μαΐου 16, 2007 2:45:00 μ.μ., Blogger onlysand said…

    Άσε τι μου έχουν κάνει κι εμένα σήμερα οι... Googl-ιοι - ευχαρίστως, κι εγώ!!! γκρρρ
    Έχασα όλη μου τη μέρα, ταλαιπωρώ και τον Έκτορα (ευτυχώς, δεν φαίνεται εδώ...!)

    Άλλο:
    Και βέβαια κατάλαβα τι 'δικό σου' ανακάλυψες, "Αλέξανδρε"!...;)

    Χαίρομαι που δεν ταλαιπωρήθηκες να το βρεις.
    Αφού... τα 'θελες, καλά να πάθεις!;););)

    Σοβαρά: εύχομαι να το 'διασκεδάσεις' στις διακοπές σου - σ' ευχαριστώ πολύ! xxx

     

Δημοσίευση σχολίου

Links to this post:

Δημιουργία Συνδέσμου

<< Home

Και η παλαιότερη (από τις... σωζόμενες!;)

Powered by Blogger

SYNC BLOGS